sábado, 29 de maio de 2010

23 de Maio de 2010

Apreciados Camaradas:

O nosso dia de 23 de Maio decorreu uma vez mais em ambiente de pura confraternização e dentro do espírito que nos distingue e une. Seria completamente impossível publicar no blogue todas as fotos e comentar todas as histórias que por lá se passaram. Vou, uma vez mais, aguçar-vos o apetite com a promessa de que já está em bom desenvolvimento o primeiro número da APSA magazine, uma publicação mais abrangente e que será distribuída em formato PDF.
Para vossa informação o número 1 irá focar a Operação Brovales e o 23 de Maio, e será, se a tanto me ajudar o engenho, a arte e o tradutor online, uma edição bilingue em Português e Espanhol. Ou talvez seja em Portunhol e Espanhês, vai depender das condições do corrector automático.

Até lá, deixo-vos algumas imagens para que não digam que não se publicou nada.








Cordiais saudações


Pcab/Pq 075477-D
S.Covelas

Cartoon de la semana VI

Apreciados Camaradas

Voy a intentar hoy una edicion en español. Mil perdones si mi español es un poco oxidado. Señoras y señores, el primer cartoon Iberico!

Muchas gracias a todos vosotros por su presencia en nuestro dia de la Casa Madre!

 Pcab/Pq 075477-D
S.Covelas